刊載於和歌山當地報紙，關於台灣劍道團到訪參加比賽進行劍道交流的本文....
第二天(3/23) 又是一早………
二樓看下去的會場，許多小朋友都早已下場揮劍練習，家長們早已安座於休息區，看來我似乎是晚到的呢…
活動按照預定時間開始，廣播請大家聚集，等待開幕式…
所有的參賽隊伍排列於講台前，主辦單位砂山劍友會的隊伍，則是以繞場的方式進入會場。而遠道而來的台灣隊，則是被安排在砂山隊的後面，由司儀專門介紹。但是在繞場隊伍的最前面的則是和歌山吉祥物きいちゃん，圓滾滾的身材，加上可愛的動作，吸引了大家的目光…
接著就是大人致詞了，有官房副長官、和歌山市長、縣長等人說話致詞，這次力促台灣來參賽的和歌山市議員浦平先生也在其列，同時十分盡心盡力協助我們的台北駐大阪代表處的黃先生也受邀出席並致詞。
開幕式結束後，就是正式比賽，由於人數眾多，所以此次為單淘汰賽，年齡限制則分為高年級組和低年級組。
比賽進行順利，但遺憾的是，我們的低年級和高年級隊，在第三場附近，於接近中午時紛紛落敗...
對於生魚片而言，其實比賽的結果是一時的，能讓小朋友多多看看世界，增長見聞，學習他人的好處，才是比較重要的，當然囉，勝負是家長和教練比較在意的…
午後，比賽繼續進行，而結束時間，如主辦單位規劃，在約莫四點半結束，接著就是頒獎了，台灣隊雖然沒贏得最後的勝利，但是主辦單位為了感謝大家遠道而來，也準備了”敢鬥獎”給我們。雖然是個感謝獎，但是許多家長趨之若鶩，因為據說現在升學，這類獎狀似乎有幫助。
晚上，主辦單位設宴款待我們，同時還有小朋友間互相交換禮物，以紀念友誼長存
感謝台北駐大阪代表處給予協助，在事先的溝通和當天的流程進行中，給予了相當多的指導和建議
感謝和歌山市議員浦平先生對台灣的友好禮遇，浦平先生在這之前，已經來台灣好幾次，為的就是希望促成台灣與日本劍道交流。
感謝這次參予這次活動的小劍士與家長們，此次活動不論是在經費和配合度上，家長們提供了最佳的參予熱情，讓這次活動可以順利完成。同時小劍士們，雖然沒辦法成為此次的最後優勝，但是生魚片相信，劍道的修行，如同人生一樣，是由不斷的學習和觀摩他人的優點，再經由反省與思考而內化自己的優點，雖然[他山之石]是常見的說法，但是經這次的台日劍道交流，應該可以大大刺激小劍士們學習和省思，並以開闊的心面對新的世界。這些就是生魚片希望小朋友可以對外進行交流的本心。
台日兒童劍道交流在日本和歌山(1)(2)中有些相片，並不是生魚片拍的，主要是當時生魚片有時候在劍道場中，並沒辦法隨心所欲地選擇較佳位置拍攝。
留言列表
